news

Ancien ou Moderne ?

October 04, 2018 julie huitric

Faut il choisir un style bien défini pour décorer un lieu? A quoi doit on se limiter? Et doit on se limiter?

Un intérieur éclectique raconte des souvenirs, des envies, une histoire, un mode de vie à travers les objets, les matériaux et la disposition, alors pourquoi choisir?

Je trouve que comme dans la mode, il est important de ne pas faire de total look, de ne pas tomber dans un cliché, qui ne sera jamais un intemporel, qui pourrait un jour vous lasser, mais plutôt de pouvoir composer et recomposer avec simplicité sans avoir à tout revisiter à chaque changement de saison.

Chercher a trouver un juste équilibre pour créer un univers intemporel, c'est oser des mélanges peu classiques et pourtant simples, étonnants mais évidents, accepter l'ancien, le moderne, le sombre, le clair, le contraste, le mélange des styles, laisser son passé accompagner ses goûts d'aujourd'hui pour que sa déco ne soit pas définie par une période ou un style, qu'elle reste un peu insaisissable, indéfinissable, surprenante.

Alors si votre pièce est habillée par le passé, des moulures anciennes, des vieilles briques ou pierres, un escalier du 18ème, un sol patiné par l'histoire, osez les lignes simples, pures. Une table blanche laquée aux lignes épurées qui viendrait réveiller un sol en bois ancien abîmé et marqué par le temps, ou inversement un grand buffet Louis XVI ancien venant imposer son style et son histoire dans un intérieur minimaliste, et la magie opère!

C'est dans le contraste que les choses prennent de l'importance, une pièce très différente de ce qui l'entoure prendra une place spéciale, remarquable.

Lorsque je faisais mes études d'Architecture Intérieur, j'étais chagrinée par la vision de certain de mes collègues. L'idée de faire du moderne, du nouveau, de travailler les volumes, les lignes, je suis évidement pour. Mais travailler un espace c'est avant tout travailler sur la place que l'on occupe dans celui-ci, sur les sensations, un espace se regarde, se pratique bien sur, mais se ressent aussi et fait naître des émotions.

Je trouve que l'ancien éveille les sens, un tissu un peu abîmé sur lequel le regard s'arrête, une vieille table en bois sous nos doigts nous murmure ses histoires passées, tout comme l'odeur d'une bibliothèque de livres anciens qui nous replonge en enfance. 

Alors à l'heure ou nos intérieurs sont plus modernes que jamais, ou les baies vitrées sont immenses, les volumes ouverts les uns sur les autres, il me semble important de pouvoir laisser une trace du passé, comme si l'un n'empêchait pas l'autre, mais plutôt comme s'ils s'invitaient mutuellement à se mettre en valeur.

Moderne ou Ancien? Je prends les deux.

 -

I think that as in fashion, it is important not to make a total look, not to fall into a cliché, wich will never be a timeless, which may one day get tired, but rather to compose and redial with simplicity without having to revisit everything at each change of season.

Try to find the right balance to create a timeless universe is to create unconventional and yet simple mixtures, surprising but obvious, daring the antique, the modern, the dark, the clear, the contrast.

It is in contrast that things take on importance, a piece very different from what surrounds it will take a special place, remarkable.

When I was studying Interior Architecture, I was saddened by the vision of some of my colleagues. The idea of making modern, new, work volumes, lines, I am obviously for. But work a space is above all work on the place we occupy in it, on the sensations, a space is looked at, is practiced of course, but also feels and gives rise to emotions.

I think that antique awakens the senses, a damages fabric on which the eye stop, an antique wooden table under our fingers whisper his story, just like the smell of a library of old books plunges us back in childhood.

So when our interiors are more modern than ever, the opening are huge, open volumes on each other, it seems important to me to leave a trace of the past, as if one did not prevent the other, or even as if they were inviting each other to show off.

Modern or Antique? I take both.